{
"chatTitle": "NordVPN kundesupportt",
"chatCustomText": {
"actionPaymentCompleted": "Betaling voltooid",
"actionPaymentError": "Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van de kaart. Probeer het opnieuw of gebruik een andere kaart.",
"actionPostbackError": "Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van je actie. Probeer het opnieuw.",
"clickToRetry": "Bericht niet afgeleverd. Klik om het opnieuw te proberen.",
"clickToRetryForm": "Formulier niet verzonden. Klik op het formulier om het opnieuw te proberen.",
"connectNotificationText": "Synchroniseer je gesprek en blijf ons berichten sturen via je favoriete app.",
"connectNotificationSingleText": "Krijg een melding wanneer je een antwoord ontvangt.",
"conversationListHeaderText": "Mijn gesprekken",
"conversationListRelativeTimeJustNow": "Zojuist",
"conversationListRelativeTimeMinute": "1 minuut geleden",
"conversationListRelativeTimeMinutes": "{value} minuten geleden",
"conversationListRelativeTimeHour": "1 uur geleden",
"conversationListRelativeTimeHours": "{value} uur geleden",
"conversationListRelativeTimeYesterday": "Gisteren",
"conversationListTimestampFormat": "MM/DD/YY",
"conversationListPreviewAnonymousText": "Iemand",
"conversationListPreviewCarouselText": "{user} heeft een bericht gestuurd",
"conversationListPreviewFileText": "{user} heeft een bestand gestuurd",
"conversationListPreviewFormText": "{user} heeft een formulier gestuurd",
"conversationListPreviewFormResponseText": "{user} heeft een formulier ingevuld",
"conversationListPreviewImageText": "{user} heeft een afbeelding gestuurd",
"conversationListPreviewLocationRequestText": "{user} heeft een locatieverzoek gestuurd",
"conversationListPreviewUserText": "Jij",
"conversationTimestampHeaderFormat": "MMMM D, h:mm A",
"couldNotConnect": "Offline. Je ontvangt geen berichten.",
"couldNotConnectRetry": "Opnieuw verbinding maken...",
"couldNotConnectRetrySuccess": "Je bent weer online!",
"couldNotLoadConversations": "Kon gesprekken niet laden.",
"emailChangeAddress": "Wijzig mijn e-mailadres",
"emailDescription": "Voer je e-mailadres in om een e-mailbericht te ontvangen als je een antwoord ontvangt.",
"emailFieldLabel": "E-mailadres",
"emailFieldPlaceholder": "Je e-mailadres",
"emailFormButton": "Verzenden",
"emailLinkingErrorMessage": "Geef een geldig e-mailadres op.",
"errorPrefix": "Fout:",
"fetchHistory": "Meer laden",
"fetchingHistory": "Geschiedenis ophalen...",
"fileTooLargeError": "Maximale bestandsgrootte overschreden ({size})",
"fileTypeError": "Niet-ondersteund bestandstype.",
"formErrorEntryRequired": "Deze invoer is verplicht",
"formErrorInvalidEmail": "E-mailadres is ongeldig",
"formErrorNoLongerThan": "Mag niet langer dan ({characters}) tekens zijn",
"formErrorNoShorterThan": "Moet minimaal ({characters}) tekens lang zijn",
"formErrorUnknown": "Dit ziet er niet helemaal goed uit",
"formFieldSelectPlaceholderFallback": "Kies er één...",
"frontendEmailChannelDescription": "Als je met ons wilt praten, stuur dan een bericht naar ons e-mailadres, dan antwoorden we snel:",
"headerText": "Waarmee kunnen we helpen?",
"imageClickToReload": "Klik om de afbeelding opnieuw te laden.",
"imageClickToView": "Klik om {size} afbeelding te bekijken.",
"imagePreviewNotAvailable": "Voorbeeld niet beschikbaar.",
"inputPlaceholder": "Typ een bericht...",
"inputPlaceholderBlocked": "Vul het formulier hierboven in...",
"introAppText": "Stuur ons hieronder een bericht of vanuit je favoriete app.",
"lineChannelDescription": "Praat met ons op LINE door deze QR-code te scannen met de LINE-app en ons een bericht te sturen.",
"linkError": "Er is een fout opgetreden bij het genereren van een link voor dit kanaal. Probeer het opnieuw.",
"linkChannelPageHeader": "Synchroniseer je gesprek",
"locationNotSupported": "Je browser ondersteunt geen locatiediensten of deze zijn uitgeschakeld. Typ je locatie in plaats daarvan.",
"locationSecurityRestriction": "Deze website heeft geen toegang tot je locatie. Typ je locatie in plaats daarvan.",
"locationSendingFailed": "Kon locatie niet sturen",
"locationServicesDenied": "Deze website heeft geen toegang tot je locatie. Geef toegang in je instellingen of typ je locatie handmatig in.",
"messageError": "Er is een fout opgetreden bij het sturen van je bericht. Probeer het opnieuw.",
"messageIndicatorTitlePlural": "({count}) nieuwe berichten",
"messageIndicatorTitleSingular": "({count}) nieuw bericht",
"messageRelativeTimeDay": "{value} d geleden",
"messageRelativeTimeHour": "{value} u geleden",
"messageRelativeTimeJustNow": "Zojuist",
"messageRelativeTimeMinute": "{value} m geleden",
"messageTimestampFormat": "h.mm A",
"messageDelivered": "Afgeleverd",
"messageSeen": "Gezien",
"messageSending": "Sturen...",
"messageTooLongError": "Maximale berichtgrootte overschreden ({size}).",
"messengerChannelDescription": "Koppel je Facebook Messenger-account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via Facebook Messenger.",
"newConversationButtonText": "Nieuw gesprek",
"notificationSettingsChannelsDescription": "Synchroniseer dit gesprek door te koppelen met je favoriete berichtenapp om het gesprek op jouw manier voort te zetten.",
"notificationSettingsChannelsTitle": "Andere kanalen",
"notificationSettingsConnected": "Gekoppeld",
"notificationSettingsConnectedAs": "Gekoppeld als {username}",
"prechatCaptureGreetingText": "Hallo 👋\nOm te beginnen, willen we graag wat meer over je weten:",
"prechatCaptureNameLabel": "Je naam",
"prechatCaptureNamePlaceholder": "Typ je naam...",
"prechatCaptureEmailLabel": "E-mailadres",
"prechatCaptureEmailPlaceholder": "naam@bedrijf.com",
"prechatCaptureConfirmationText": "Bedankt! Waarmee kunnen we je helpen?",
"prechatCaptureMailgunLinkingConfirmation": "Je ontvangt hier en via e-mail op {email} een melding wanneer we antwoorden.",
"sendButtonText": "Verzenden",
"settingsHeaderText": "Instellingen",
"shareLocation": "Locatie",
"smsBadRequestError": "We konden niet communiceren met dit nummer. Probeer het opnieuw of gebruik een ander nummer.",
"smsCancel": "Annuleren",
"smsChangeNumber": "Wijzig mijn nummer",
"smsChannelDescription": "Koppel je sms-nummer om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via sms.",
"smsChannelPendingDescription": "Controleer je berichten op {number} om je telefoonnummer te bevestigen.",
"smsContinue": "Verzenden",
"smsInvalidNumberError": "Geef een geldig telefoonnummer op.",
"smsLinkCancelled": "Koppelen met {appUserNumber} is geannuleerd.",
"smsLinkPending": "In behandeling",
"smsPingChannelError": "Er is een fout opgetreden bij het sturen van een bericht naar je nummer.",
"smsSendText": "Stuur me een sms",
"smsStartTexting": "Sms'en starten",
"smsTooManyRequestsError": "Er is onlangs een koppeling voor dat nummer verzocht. Probeer het over {minutes} minuten opnieuw.",
"smsTooManyRequestsOneMinuteError": "Er is onlangs een koppeling voor dat nummer verzocht. Probeer het over 1 minuut opnieuw.",
"smsUnhandledError": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",
"syncConversation": "Gesprek synchroniseren",
"tapToRetry": "Bericht niet afgeleverd. Tik om het opnieuw te proberen.",
"tapToRetryForm": "Formulier niet verzonden. Tik op het formulier om het opnieuw te proberen.",
"telegramChannelDescription": "Koppel je Telegram-account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via Telegram",
"unsupportedMessageType": "Niet-ondersteund berichttype.",
"unsupportedActionType": "Niet-ondersteund actietype.",
"uploadDocument": "Bestand",
"uploadInvalidError": "Ongeldig bestand.",
"uploadPhoto": "Afbeelding",
"uploadVirusError": "Er is een virus gedetecteerd in je bestand, het is geweigerd",
"viberChannelDescription": "Koppel je Viber--account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via Viber. Scan de QR-code met de Viber-app om te beginnen.",
"viberChannelDescriptionMobile": "Koppel je Viber--account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via Viber. Installeer de Viber-app en tik op Koppelen om te beginnen.",
"viberQRCodeError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van je Viber-QR-code. Probeer het opnieuw.",
"wechatChannelDescription": "Koppel je WeChat-account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via WeChat. Scan de QR-code met de WeChat-app om te beginnen.",
"wechatChannelDescriptionMobile": "Koppel je WeChat-account om een melding te krijgen wanneer je een antwoord ontvangt en het gesprek voort te zetten via WeChat. Sla deze QR-codeafbeelding op en upload deze naar QR-codescanner om te beginnen.",
"wechatQRCodeError": "Ett fel uppstod när din QR-kod för WeChat skulle hämtas. Försök igen.",
"whatsappChannelDescriptionDesktop": "Sincronizza il tuo account con WhatsApp scansionando il codice QR o cliccando sul link qui sotto.\nPoi invia il messaggio precompilato per convalidare la richiesta di sincronizzazione. (Il tuo codice: {{code}}).",
"whatsappChannelDescriptionMobile": "Sincronizza il tuo account con WhatsApp cliccando sul link qui sotto.\nPoi invia il messaggio precompilato per convalidare la richiesta di sincronizzazione. (Il tuo codice: {{code}}).",
"whatsappLinkingError": "Ett fel uppstod när vi skulle hämta din länkningsinformation för WhatsApp. Försök igen."
},
"chatCustomScreenReaderAnnouncement": {
"supportTyping": "{author} typt",
"supportSays": "{author} zegt:",
"sentImage": "{author} sent an image",
"sentFile": "{author} sent a file",
"sentCarousel": "{author} sent a carousel",
"sentLocation": "{author} sent a location"
}
}