All of the NordVPN accounts are registered with an email address, which is also your username that you'd use to log into your account. You can fill in this form if you wish to change your username to be different than your email address.
이 게시글이 도움이 되었나요?
감사해요!
{
"chatTitle": "NordVPN 지원",
"chatCustomText": {
"actionPaymentCompleted": "결제 완료됨",
"actionPaymentError": "카드를 처리하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하시거나 다른 카드를 사용해 주세요.",
"actionPostbackError": "작업을 처리하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"clickToRetry": "메시지가 전송되지 않았습니다. 다시 시도하려면 클릭하세요.",
"clickToRetryForm": "양식이 제출되지 않았습니다. 다시 시도하려면 양식의 아무 곳이나 클릭하세요.",
"connectNotificationText": "즐겨 찾는 앱에서 대화를 동기화하고 저희에게 계속 메시지를 보내세요.",
"connectNotificationSingleText": "답장이 오면 알림을 받습니다.",
"conversationListHeaderText": "내 대화",
"conversationListRelativeTimeJustNow": "방금",
"conversationListRelativeTimeMinute": "1분 전",
"conversationListRelativeTimeMinutes": "{value}분 전",
"conversationListRelativeTimeHour": "1시간 전",
"conversationListRelativeTimeHours": "{value}시간 전",
"conversationListRelativeTimeYesterday": "어제",
"conversationListTimestampFormat": "MM/DD/YY",
"conversationListPreviewAnonymousText": "누군가",
"conversationListPreviewCarouselText": "{user} 님이 메시지를 전송했습니다",
"conversationListPreviewFileText": "{user} 님이 파일을 전송했습니다",
"conversationListPreviewFormText": "{user} 님이 양식을 전송했습니다",
"conversationListPreviewFormResponseText": "{user} 님이 양식을 작성했습니다",
"conversationListPreviewImageText": "{user} 님이 이미지를 전송했습니다",
"conversationListPreviewLocationRequestText": "{user} 님이 위치 요청을 전송했습니다",
"conversationListPreviewUserText": "나",
"conversationTimestampHeaderFormat": "MMMM D, h:mm A",
"couldNotConnect": "연결되어 있지 않습니다. 메시지가 수신되지 않습니다.",
"couldNotConnectRetry": "다시 연결 중...",
"couldNotConnectRetrySuccess": "다시 연결되었습니다!",
"couldNotLoadConversations": "대화를 불러올 수 없습니다.",
"emailChangeAddress": "내 이메일 변경",
"emailDescription": "답장이 올 때 이메일로 알림을 받으려면, 이메일 주소를 입력하세요.",
"emailFieldLabel": "이메일",
"emailFieldPlaceholder": "내 이메일 주소",
"emailFormButton": "제출",
"emailLinkingErrorMessage": "올바른 이메일 주소를 제출해 주세요.",
"errorPrefix": "오류:",
"fetchHistory": "더 불러오기",
"fetchingHistory": "기록 검색 중...",
"fileTooLargeError": "최대 파일 크기 한도가 초과되었습니다({size})",
"fileTypeError": "지원되지 않는 파일 형식입니다.",
"formErrorEntryRequired": "이 항목은 필수입니다",
"formErrorInvalidEmail": "이메일이 올바르지 않습니다",
"formErrorNoLongerThan": "({characters})자를 초과하여 포함할 수 없습니다",
"formErrorNoShorterThan": "({characters})자 이상을 포함해야 합니다",
"formErrorUnknown": "올바르지 않은 것 같습니다",
"formFieldSelectPlaceholderFallback": "하나를 선택하세요...",
"frontendEmailChannelDescription": "이메일로 문의하시려면 저희 이메일 주소로 메시지를 보내주세요. 그러면 곧 답장을 드리겠습니다.",
"headerText": "무엇을 도와드릴까요?",
"imageClickToReload": "이미지를 다시 불러오려면 클릭합니다.",
"imageClickToView": "{size} 이미지를 보려면 클릭합니다.",
"imagePreviewNotAvailable": "미리 보기를 이용할 수 없습니다.",
"inputPlaceholder": "메시지를 입력하세요...",
"inputPlaceholderBlocked": "위 양식 작성을 완료하세요...",
"introAppText": "아래에서 또는 즐겨 찾는 앱에서 저희에게 메시지를 보내세요.",
"lineChannelDescription": "LINE을 사용해 문의하시려면, LINE 앱을 사용해 이 QR 코드를 스캔한 후 저희에게 메시지를 보내주세요.",
"linkError": "이 채널의 링크 생성을 시도하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"linkChannelPageHeader": "내 대화 동기화",
"locationNotSupported": "사용 중이신 브라우저가 위치 서비스를 지원하지 않거나 비활성화되어 있습니다. 대신 위치를 직접 입력해 주세요.",
"locationSecurityRestriction": "이 웹사이트는 사용자의 위치에 접근할 수 없습니다. 대신 위치를 직접 입력해 주세요.",
"locationSendingFailed": "위치를 전송할 수 없음",
"locationServicesDenied": "이 웹사이트는 사용자의 위치에 접근할 수 없습니다. 설정에서 접근 권한을 허용하거나 위치를 직접 입력하세요.",
"messageError": "메시지 전송 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"messageIndicatorTitlePlural": "새 메시지 ({count})개",
"messageIndicatorTitleSingular": "새 메시지 ({count})개",
"messageRelativeTimeDay": "{value}일 전",
"messageRelativeTimeHour": "{value}시간 전",
"messageRelativeTimeJustNow": "방금",
"messageRelativeTimeMinute": "{value}분 전",
"messageTimestampFormat": "h:mm A",
"messageDelivered": "전송됨",
"messageSeen": "확인함",
"messageSending": "전송 중...",
"messageTooLongError": "최대 메시지 크기 한도가 초과되었습니다({size}).",
"messengerChannelDescription": "Facebook Messenger 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 Facebook Messenger에서 대화를 이어갈 수 있습니다.",
"newConversationButtonText": "새 대화",
"notificationSettingsChannelsDescription": "즐겨 찾는 메시지 앱에 연결하여 이 대화를 동기화하면 내 방식으로 대화를 이어갈 수 있습니다.",
"notificationSettingsChannelsTitle": "다른 채널",
"notificationSettingsConnected": "연결됨",
"notificationSettingsConnectedAs": "{username}(으)로 연결됨",
"prechatCaptureGreetingText": "안녕하세요!👋\n시작하기 전에, 자신에 대한 정보를 간단히 알려주세요.",
"prechatCaptureNameLabel": "이름",
"prechatCaptureNamePlaceholder": "이름을 입력하세요...",
"prechatCaptureEmailLabel": "이메일",
"prechatCaptureEmailPlaceholder": "name@company.com",
"prechatCaptureConfirmationText": "감사합니다! 무엇을 도와드리면 될까요?",
"prechatCaptureMailgunLinkingConfirmation": "저희가 답장을 드리면 여기와 {email} 이메일로 알림이 전송됩니다.",
"sendButtonText": "전송",
"settingsHeaderText": "설정",
"shareLocation": "위치",
"smsBadRequestError": "이 번호와 통신을 하지 못했습니다. 다시 시도하시거나 다른 항목을 사용하세요.",
"smsCancel": "취소",
"smsChangeNumber": "내 번호 변경",
"smsChannelDescription": "SMS 번호를 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 SMS에서 대화를 이어갈 수 있습니다.",
"smsChannelPendingDescription": "{number} 번호로 전송된 메시지를 확인하여 전화번호를 확인해 주세요.",
"smsContinue": "전송",
"smsInvalidNumberError": "올바른 전화번호를 제출해 주세요.",
"smsLinkCancelled": "{appUserNumber}에 연결 작업이 취소되었습니다.",
"smsLinkPending": "보류 중",
"smsPingChannelError": "전화번호로 메시지 전송 중 오류가 발생했습니다.",
"smsSendText": "문자 메시지 전송",
"smsStartTexting": "문자 메시지 시작",
"smsTooManyRequestsError": "최근 연결이 요청된 번호입니다. {minutes}분 후 다시 시도해 주세요.",
"smsTooManyRequestsOneMinuteError": "최근 연결이 요청된 번호입니다. 1분 후 다시 시도해 주세요.",
"smsUnhandledError": "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"syncConversation": "대화 동기화",
"tapToRetry": "메시지가 전송되지 않았습니다. 다시 시도하려면 탭하세요.",
"tapToRetryForm": "양식이 제출되지 않았습니다. 다시 시도하려면 양식의 아무 곳이나 탭하세요.",
"telegramChannelDescription": "Telegram 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 Telegram에서 대화를 이어갈 수 있습니다.",
"unsupportedMessageType": "지원되지 않는 메시지 형식입니다.",
"unsupportedActionType": "지원되지 않는 작업 형식입니다.",
"uploadDocument": "파일",
"uploadInvalidError": "올바르지 않은 파일입니다.",
"uploadPhoto": "이미지",
"uploadVirusError": "파일에서 바이러스가 감지되어 거부되었습니다",
"viberChannelDescription": "Viber 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 Viber에서 대화를 이어갈 수 있습니다. 시작하려면, Viber 앱을 사용해 QR 코드를 스캔하세요.",
"viberChannelDescriptionMobile": "Viber 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 Viber에서 대화를 이어갈 수 있습니다. 시작하려면, Viber 앱을 설치하고 '연결(Connect)'을 탭합니다.",
"viberQRCodeError": "Viber QR 코드를 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"wechatChannelDescription": "WeChat 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 WeChat에서 대화를 이어갈 수 있습니다. 시작하려면, WeChat 앱을 사용해 이 QR 코드를 스캔하세요.",
"wechatChannelDescriptionMobile": "WeChat 계정을 연결하면 답장이 올 때 알림을 받고 WeChat에서 대화를 이어갈 수 있습니다. 시작하려면, 이 QR 코드 이미지를 저장한 후 QR 코드 스캐너에 업로드하세요.",
"wechatQRCodeError": "WeChatのQRコード取得中にエラーが発生しました。 もう一度やり直してください。",
"whatsappChannelDescriptionDesktop": "envía el mensaje precargado para validar la solicitud de sincronización. (Tú código: {{code}}).",
"whatsappChannelDescriptionMobile": "envía el mensaje precargado para validar la solicitud de sincronización. (Tú código: {{code}}).",
"whatsappLinkingError": "WhatsAppのリンク情報取得中にエラーが発生しました。 もう一度やり直してください。"
},
"chatCustomScreenReaderAnnouncement": {
"supportTyping": "{author} 님이 입력 중입니다",
"supportSays": "{author} 님의 말:",
"sentImage": "{author} sent an image",
"sentFile": "{author} sent a file",
"sentCarousel": "{author} sent a carousel",
"sentLocation": "{author} sent a location"
}
}