Como clientes da Revolut podem resgatar uma assinatura da NordVPN

{ "chatTitle": "Suporte NordVPN", "chatCustomText": { "actionPaymentCompleted": "Pagamento concluído", "actionPaymentError": "Ocorreu um erro ao processar o cartão. Tente novamente ou use outro cartão.", "actionPostbackError": "Ocorreu um erro ao processar sua ação. Tente novamente.", "clickToRetry": "Mensagem não entregue. Clique para tentar novamente.", "clickToRetryForm": "Formulário não enviado. Clique em qualquer lugar no formulário para tentar novamente.", "connectNotificationText": "Sincronize sua conversa e continue a nos enviar mensagens pelo seu aplicativo favorito.", "connectNotificationSingleText": "Receba avisos quando tiver respostas.", "conversationListHeaderText": "Minhas conversas", "conversationListRelativeTimeJustNow": "Agora mesmo", "conversationListRelativeTimeMinute": "Há 1 minuto", "conversationListRelativeTimeMinutes": "Há {value} minutos", "conversationListRelativeTimeHour": "Há 1 hora", "conversationListRelativeTimeHours": "Há {value} horas", "conversationListRelativeTimeYesterday": "Ontem", "conversationListTimestampFormat": "DD/MM/AA", "conversationListPreviewAnonymousText": "Alguém", "conversationListPreviewCarouselText": "{user} enviou uma mensagem", "conversationListPreviewFileText": "{user} enviou um arquivo", "conversationListPreviewFormText": "{user} enviou um formulário", "conversationListPreviewFormResponseText": "{user} preencheu um formulário", "conversationListPreviewImageText": "{user} enviou uma imagem", "conversationListPreviewLocationRequestText": "{user} enviou uma solicitação de localização", "conversationListPreviewUserText": "Você", "conversationTimestampHeaderFormat": "MMMM D, h:mm A", "couldNotConnect": "Offline. Você não receberá mensagens.", "couldNotConnectRetry": "Reconectando…", "couldNotConnectRetrySuccess": "Você está online novamente!", "couldNotLoadConversations": "Não foi possível carregar as conversas.", "emailChangeAddress": "Alterar meu e-mail", "emailDescription": "Para receber um aviso por e-mail quando você tiver uma resposta, insira seu endereço de e-mail.", "emailFieldLabel": "E-mail", "emailFieldPlaceholder": "Seu endereço de e-mail", "emailFormButton": "Enviar", "emailLinkingErrorMessage": "Envie um endereço de e-mail válido.", "errorPrefix": "Erro:", "fetchHistory": "Carregar mais", "fetchingHistory": "Recuperando histórico…", "fileTooLargeError": "Limite de tamanho máximo do arquivo excedido ({size})", "fileTypeError": "Tipo de arquivo não compatível.", "formErrorEntryRequired": "Este campo é obrigatório", "formErrorInvalidEmail": "E-mail inválido", "formErrorNoLongerThan": "Não deve conter mais de ({characters}) caracteres", "formErrorNoShorterThan": "Deve conter pelo menos ({characters}) caracteres", "formErrorUnknown": "Isso não parece correto", "formFieldSelectPlaceholderFallback": "Escolha um…", "frontendEmailChannelDescription": "Para falar conosco por e-mail, basta enviar uma mensagem para nosso endereço de e-mail e responderemos em breve:", "headerText": "Como podemos ajudar?", "imageClickToReload": "Clique para recarregar a imagem.", "imageClickToView": "Clique para ver a imagem de {size}.", "imagePreviewNotAvailable": "Prévia não disponível.", "inputPlaceholder": "Digite uma mensagem…", "inputPlaceholderBlocked": "Preencha o formulário acima…", "introAppText": "Envie-nos uma mensagem abaixo ou pelo seu aplicativo favorito.", "lineChannelDescription": "Para falar com a nossa equipe usando o LINE, leia este código QR usando o aplicativo LINE e nos envie uma mensagem.", "linkError": "Ocorreu um erro ao tentar gerar um link para este canal. Tente novamente.", "linkChannelPageHeader": "Sincronizar a conversa", "locationNotSupported": "Seu navegador não aceita serviços de localização ou foi desativado. Digite sua localização.", "locationSecurityRestriction": "Este site não pode acessar sua localização. Digite sua localização.", "locationSendingFailed": "Não foi possível enviar a localização", "locationServicesDenied": "Este site não pode acessar sua localização. Permita o acesso nas configurações ou digite sua localização.", "messageError": "Ocorreu um erro ao enviar sua mensagem. Tente novamente.", "messageIndicatorTitlePlural": "({count}) Novas mensagens", "messageIndicatorTitleSingular": "({count}) Nova mensagem", "messageRelativeTimeDay": "Há {value}d", "messageRelativeTimeHour": "Há {value}h", "messageRelativeTimeJustNow": "Agora mesmo", "messageRelativeTimeMinute": "Há {value}m", "messageTimestampFormat": "h:mm A", "messageDelivered": "Entregue", "messageSeen": "Visto", "messageSending": "Enviando…", "messageTooLongError": "Limite de tamanho máximo da mensagem excedido ({size}).", "messengerChannelDescription": "Conecte sua conta do Facebook Messenger para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no Facebook Messenger.", "newConversationButtonText": "Nova conversa", "notificationSettingsChannelsDescription": "Sincronize esta conversa conectando seu aplicativo de mensagens favorito para continuar a conversa do seu jeito.", "notificationSettingsChannelsTitle": "Outros canais", "notificationSettingsConnected": "Conectado", "notificationSettingsConnectedAs": "Conectado como {username}", "prechatCaptureGreetingText": "Olá 👋\nPara começar, gostaríamos de saber um pouco mais sobre você:", "prechatCaptureNameLabel": "Seu nome", "prechatCaptureNamePlaceholder": "Digite seu nome…", "prechatCaptureEmailLabel": "E-mail", "prechatCaptureEmailPlaceholder": "name@company.com", "prechatCaptureConfirmationText": "Agradecemos! Como podemos ajudar você?", "prechatCaptureMailgunLinkingConfirmation": "Você receberá um aviso aqui e por e-mail em {email} assim que respondermos.", "sendButtonText": "Enviar", "settingsHeaderText": "Configurações", "shareLocation": "Localização", "smsBadRequestError": "Não foi possível nos comunicarmos com este número. Tente novamente ou use outro.", "smsCancel": "Cancelar", "smsChangeNumber": "Alterar meu número", "smsChannelDescription": "Conecte seu número de SMS para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa por SMS.", "smsChannelPendingDescription": "Verifique suas mensagens no {number} para confirmar seu número de telefone.", "smsContinue": "Enviar", "smsInvalidNumberError": "Envie um número de telefone válido.", "smsLinkCancelled": "Link para {appUserNumber} cancelado.", "smsLinkPending": "Pendente", "smsPingChannelError": "Houve um erro ao enviar uma mensagem para seu número.", "smsSendText": "Enviar uma mensagem de texto", "smsStartTexting": "Começar a digitar", "smsTooManyRequestsError": "Uma conexão para este número foi solicitada recentemente. Tente novamente em {minutes} minutos.", "smsTooManyRequestsOneMinuteError": "Uma conexão para este número foi solicitada recentemente. Tente novamente em 1 minuto.", "smsUnhandledError": "Algo deu errado. Tente novamente.", "syncConversation": "Sincronizar conversa", "tapToRetry": "Messagem não entregue. Toque para tentar novamente.", "tapToRetryForm": "Formulário não enviado. Toque em qualquer lugar no formulário para tentar novamente.", "telegramChannelDescription": "Conecte sua conta do Telegram para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no Telegram.", "unsupportedMessageType": "Tipo de mensagem não compatível.", "unsupportedActionType": "Tipo de ação não compatível.", "uploadDocument": "Arquivo", "uploadInvalidError": "Arquivo inválido.", "uploadPhoto": "Imagem", "uploadVirusError": "Um vírus foi detectado no seu arquivo e ele foi rejeitado", "viberChannelDescription": "Conecte sua conta do Viber para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no Viber. Para começar, leia o código QR usando o aplicativo Viber.", "viberChannelDescriptionMobile": "Conecte sua conta do Viber para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no Viber. Para começar, instale o aplicativo Viber e toque em Conectar.", "viberQRCodeError": "Ocorreu um erro ao buscar o código QR do Viber. Tente novamente.", "wechatChannelDescription": "Conecte sua conta do WeChat para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no WeChat. Para começar, leia este código QR usando o aplicativo WeChat.", "wechatChannelDescriptionMobile": "Conecte sua conta do WeChat para receber um aviso quando tiver uma resposta e continuar a conversa no WeChat. Para começar, salve a imagem deste código QR e carregue-a no leitor de código QR.", "wechatQRCodeError": "Wystąpił błąd podczas pobierania kodu QR do WeChat. Spróbuj ponownie.", "whatsappChannelDescriptionDesktop": "Synka ditt konto med WhatsApp genom att skanna QR-koden eller klicka på länken nedan.\nSkicka sedan det förifyllda meddelandet för att bekräfta synkroniseringsbegäran. (Din kod: {{code}}).", "whatsappChannelDescriptionMobile": "Synka ditt konto med WhatsApp genom att klicka på länken nedan.\nSkicka sedan det förifyllda meddelandet för att bekräfta synkroniseringsbegäran. (Din kod: {{code}}).", "whatsappLinkingError": "Wystąpił błąd podczas pobierania danych do połączenia konta WhatsApp. Spróbuj ponownie." }, "chatCustomScreenReaderAnnouncement": { "supportTyping": "{author} está digitando", "supportSays": "{author} diz:", "sentImage": "{author} sent an image", "sentFile": "{author} sent a file", "sentCarousel": "{author} sent a carousel", "sentLocation": "{author} sent a location" } }